"Letzte Aktualisierung: 18/10/2023"


Verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung

Das Unternehmen, das für die Verarbeitung Ihrer Daten gemäß dieser Datenschutzrichtlinie verantwortlich ist, ist:

Agrobotiga i Apartaments Turístics del Lluçanès, S.L.
NIF: B64690274
Adresse: Plaça Major, Nr. 9, 08589 - PERAFITA (Barcelona)
E-Mail: info@fornfranquesa.com
Webseite: calestamenya.com
Telefon: 938530030
Eingetragen im Handelsregister von Barcelona, Band 40013, Blatt 75, Foli B356617, Eintrag 1a

Bei Agrobotiga i Apartaments Turístics del Lluçanès, S.L. erkennen wir die Bedeutung des Schutzes Ihrer persönlichen Informationen an und verpflichten uns, diese verantwortungsbewusst und in Übereinstimmung mit den Datenschutzgesetzen zu behandeln.

Diese Datenschutzrichtlinie regelt alle Aspekte der Datenverarbeitung für die verschiedenen Benutzer, die die Website besuchen oder ihre Daten über die verschiedenen auf der Website befindlichen Formulare bereitstellen.


Personenbezogene Daten

Personenbezogene Daten sind Informationen, die Sie identifizieren oder identifizierbar machen. Über die Website erfassen wir in den dafür vorgesehenen Feldern die personenbezogenen Daten, die der Benutzer uns mitteilt: Name, Vorname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Adresse, Stadt usw., sowie alle Daten, die der Benutzer uns freiwillig über die von ihm genutzten sozialen Netzwerke mitteilt. In diesem Fall hängt die Vertraulichkeit von der Konfiguration ab, die der Benutzer selbst vornimmt, sowie von den Bedingungen und Bestimmungen des jeweiligen sozialen Netzwerks.

Der Besuch des Benutzers auf der Website bedeutet nicht zwangsläufig, dass er Informationen zu seinen persönlichen Daten bereitstellen muss. Wenn er dies jedoch tut, werden die Daten jederzeit rechtmäßig und in Übereinstimmung mit den Grundsätzen und Rechten gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) vom 26. April 2016 und dem spanischen Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember behandelt.


Zweck, Dauer und Rechtmäßigkeit der Verarbeitung

Die vom Benutzer bereitgestellten Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

• Verbesserung seiner Browsererfahrung auf der Website. Diese Daten werden solange aufbewahrt, bis der Benutzer seine Einwilligung zur Verarbeitung widerruft, indem er die Cookies löscht, und für die gesetzlich vorgesehene Zeit, mit einer Mindestdauer von 3 Jahren.
  
  Die Rechtmäßigkeit der Verbesserung der Browsererfahrung auf der Website beruht auf der Einwilligung, die der Benutzer bei der Zustimmung zu den Cookies gibt. Der Benutzer hat das Recht, seine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass dies die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung beeinträchtigt, die auf der vorherigen Einwilligung beruht.


• Verwaltung unserer sozialen Netzwerke und Versand von Informationen über unsere Aktivitäten und Produkte. Diese Daten werden solange aufbewahrt, bis der Benutzer seine Einwilligung zur Verarbeitung widerruft, und für die gesetzlich vorgesehene Zeit, mit einer Mindestdauer von 3 Jahren.
  
  Die Rechtmäßigkeit der Verwaltung unserer sozialen Netzwerke und des Versands unserer Aktivitäten und Neuigkeiten beruht auf der Einwilligung, die Sie uns zu diesem Zweck geben. Der Benutzer hat das Recht, seine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass dies die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung beeinträchtigt, die auf der vorherigen Einwilligung beruht.


• Verwaltung von Erfahrungen oder Meinungen zu Produkten und/oder Dienstleistungen durch Nutzerzeugnisse, die auf der Website veröffentlicht werden, um anderen Nutzern zu helfen. Die einzigen personenbezogenen Daten, die vom Zeugnis veröffentlicht werden, sind der Name und die Stadt des Benutzers. Die bereitgestellten Daten werden so lange aufbewahrt, bis der Benutzer ihre Widerrufung beantragt, und für die gesetzlich vorgesehene Zeit, mit einer Mindestdauer von 3 Jahren.
  
  Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung der Daten beruht auf der Einwilligung, die der Benutzer durch die Registrierung über das dafür vorgesehene Formular auf der Website gibt und durch das Ankreuzen des Zustimmungsfeldes unserer Datenschutzrichtlinie vor dem Absenden seiner Anfrage.


• Verwaltung von Reservierungen und Erbringung von Unterkunftsdienstleistungen in unserem Betrieb für Benutzer über unser auf der Website befindliches Reservierungsformular. Die bereitgestellten Daten werden so lange aufbewahrt, wie die vertragliche Beziehung zwischen den Parteien besteht, sowie für die gesetzlich vorgesehene Zeit, mit einer Mindestdauer von 3 Jahren.
  
  Die Rechtmäßigkeit der Bearbeitung der Reservierung des Benutzers über das Webformular besteht in der Erfüllung eines Vertrags, an dem die betroffene Person beteiligt ist. Wenn der Benutzer seine personenbezogenen Daten nicht bereitstellt, kann seine Reservierung nicht bearbeitet werden und der angeforderte Service kann nicht erbracht werden.

Übermittlung oder Offenlegung von personenbezogenen Daten und internationale Übertragungen

Ihre Daten werden nur dann an Dritte weitergegeben oder offengelegt, wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder wenn Dienstleister, die mit dem Verantwortlichen verbunden sind, als Auftragsverarbeiter fungieren.

Unsere Server befinden sich in der Europäischen Union, und im Allgemeinen schließen wir Dienstleister ein, die sich ebenfalls im Europäischen Wirtschaftsraum oder in Ländern befinden, die als angemessenes Schutzniveau erklärt wurden.

Wenn wir externe Dienstleister nutzen müssen, die die Übermittlung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union oder in Länder erfordern, die kein angemessenes Schutzniveau haben, stellen wir sicher, dass die Sicherheit und Rechtmäßigkeit der Verarbeitung Ihrer Daten durch Angemessenheitsbeschlüsse, Standardvertragsklauseln, verbindliche Unternehmensregeln, Ausnahmen oder ein anderes von der Aufsichtsbehörde genehmigtes Instrument gewährleistet wird, das angemessene Garantien für die Durchführung der internationalen Datenübermittlung bietet.


Aktualisierung von Daten

Damit wir Ihre persönlichen Daten auf dem neuesten Stand halten können, ist es wichtig, dass Sie uns informieren, wenn es Änderungen gibt, andernfalls übernehmen wir keine Verantwortung für die Richtigkeit dieser Daten.

Der Benutzer garantiert, dass die bereitgestellten persönlichen Daten wahrheitsgemäß sind, dass alle bereitgestellten Informationen der aktuellen Situation entsprechen, auf dem neuesten Stand sind und korrekt sind, und verpflichtet sich, uns über jede Änderung zu informieren.


Daten von Dritten

Wenn der Benutzer personenbezogene Daten von Dritten für jeden Zweck an Agrobotiga i Apartaments Turístics del Lluçanès, S.L. weitergibt, garantiert er, dass er diese Daten auf legale Weise erhalten hat, dass er die Betroffenen zuvor informiert hat, ihre Zustimmung zur Weitergabe eingeholt hat und dass die bereitgestellten Informationen korrekt und wahrheitsgemäß sind.


Verpflichtender Charakter der angeforderten Informationen

Alle unsere Formulare enthalten ein Sternchen (*) für die obligatorischen Daten. Wenn der Benutzer diese Felder nicht ausfüllt oder das Zustimmungsfeld für die Datenschutzrichtlinie nicht ankreuzt, wird das Senden der Informationen nicht erlaubt.


Rechte der betroffenen Personen

Sie haben das Recht, auf Ihre Daten zuzugreifen und eine Bestätigung über deren Verarbeitung zu erhalten sowie eine Kopie der personenbezogenen Daten, die Gegenstand der Verarbeitung sind. Sie haben das Recht, sie zu aktualisieren und die Berichtigung der ungenauen Daten zu beantragen oder die Löschung zu beantragen, wenn die Daten nicht mehr für die Zwecke, für die sie gesammelt wurden, erforderlich sind. Sie können eine Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten beantragen und sich der Verarbeitung widersetzen, indem Sie Ihre Einwilligung widerrufen, sowie Ihr Recht auf Datenübertragbarkeit ausüben. Ebenso haben Sie das Recht, nicht Gegenstand von Entscheidungen zu sein, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten beruhen. Sie können Ihre Rechte ausüben, indem Sie uns unter Plaça Major, Nr. 9, - 08589 PERAFITA (Barcelona) kontaktieren.

E-Mail: info@fornfranquesa.com.

Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Rechte nicht ordnungsgemäß behandelt wurden, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde auf www.aepd.es einzureichen.


Behandlung von Daten Minderjähriger

Jeder, der Daten über die Formulare dieser Website bereitstellt und deren Verarbeitung akzeptiert, erklärt, dass er älter als 14 Jahre ist, und der Zugang und die Nutzung des Portals sind für Personen unter diesem Alter verboten. Wenn der Verantwortliche zu einem bestimmten Zeitpunkt feststellt, dass eine Person unter 14 Jahren personenbezogene Daten bereitgestellt hat, werden wir diese stornieren. Ebenso können sich Eltern oder Erziehungsberechtigte in jedem Fall an Agrobotiga i Apartaments Turístics del Lluçanès, S.L. wenden, um das Zugangskonto von Minderjährigen zu blockieren, die unter ihrer Verantwortung falsche Angaben gemacht haben.


Soziale Netzwerke

Der Zweck von Tools wie Facebook, Twitter, Instagram, etc. oder anderen sozialen Netzwerken besteht darin, die Aktivitäten unserer Organisation sichtbar zu machen und zu verbreiten. Diese Tools speichern personenbezogene Daten auf den Servern der jeweiligen Dienste und unterliegen ihrer eigenen Datenschutzrichtlinie. Es wird empfohlen, die Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien des sozialen Netzwerks zum Zeitpunkt der Anmeldung zu überprüfen, wobei die verschiedenen Konfigurationsoptionen in Bezug auf den Datenschutzgrad des Benutzerprofils im sozialen Netzwerk zu berücksichtigen sind.

Ebenso behält sich der Verantwortliche das Recht vor, Informationen von Dritten, die gegen die Legalität verstoßen, zu löschen oder Profile, die solche Nachrichten veröffentlichen, zu blockieren oder zu melden.


Cookie-Behandlung

Ein Cookie ist eine kleine Datei, die heruntergeladen und auf dem Computer des Benutzers gespeichert wird, wenn dieser auf eine Webseite zugreift.

Cookies ermöglichen es der Webseite unter anderem, Informationen über die Browsing-Gewohnheiten des Benutzers oder seines Geräts zu speichern und abzurufen. Abhängig von den enthaltenen Informationen und der Art und Weise, wie das Gerät verwendet wird, können Cookies verwendet werden, um den Benutzer zu erkennen.

Der Benutzer hat die Möglichkeit, die Erzeugung von Cookies zu verhindern, indem er die entsprechende Option in seinem Browser-Programm auswählt. Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.